Donald Trump xác nhận bị điều tra

http://www.bbc.com/vietnamese/world-40307138

Donald TrumpBản quyền hình ảnhGETTY IMAGES

Tổng thống Donald Trump thừa nhận ông đang bị điều tra liên quan cáo buộc Nga can thiệp bầu cử Mỹ.

Viết trên Twitter, ông nói: “Tôi đang bị điều tra vì sa thải giám đốc FBI, bởi một tay bảo tôi hãy sa thải giám đốc FBI.”

Thứ trưởng tư pháp Rod Rosenstein là người viết một bản ghi nhớ cho Nhà Trắng sử dụng để giải thích việc sa thải James Comey.

Ông Rosenstein nay là người dẫn dắt cuộc điều tra liệu Nga có can thiệp bầu cử tổng thống Mỹ năm 2016.

Hồi tháng Ba, bộ trưởng tư pháp Jeff Sessions đã rời khỏi cương vị điều tra này.

Ông Rosenstein sau đó bổ nhiệm cựu Giám đốc Cục Điều tra Liên bang (FBI) Robert Mueller làm điều tra viên giám sát cuộc điều tra hình sự.

Biden nói Trump cần ‘trưởng thành’

Cựu giám đốc FBI dẫn dắt điều tra vụ Nga

Rod RosensteinBản quyền hình ảnhGETTY IMAGESImage captionRod Rosenstein

Đầu tuần này, truyền thông Mỹ nói ông Mueller đang điều tra liệu tổng thống có cản trở công tác hay không.

Dường như ông Mueller định sẽ phỏng vấn giới chức tình báo để hỏi có phải ông Trump sa thải giám đốc FBI James Comey để cản trở điều tra Michael Flynn.

Michael Flynn được bổ nhiệm làm cố vấn an ninh quốc gia nhưng nhanh chóng bị sa thải.

Advertisements

One comment on “Donald Trump xác nhận bị điều tra

  1. 1./ “Donald J. Trump ✔@realDonaldTrump
    I am being investigated for firing the FBI Director by the man who told me to fire the FBI Director! Witch Hunt / 8:07 PM – 16 Jun 2017 ” ”( tạm dịch : Tôi đang bị điều tra vì đã sa thải giám đốc FBI bởi người đàn ông,người mà đã nói với tôi hãy sa thải giám đốc FBI !)
    + Trong Bài chủ BBC tiếng Việt viết: “ Viết trên Twitter, ông nói: “Tôi đang bị điều tra vì sa thải giám đốc FBI, bởi một tay bảo tôi hãy sa thải giám đốc FBI.””

    2./ “After 7 months of investigations & committee hearings about my “collusion with the Russians,” nobody has been able to show any proof. Sad!” ( tạm dịch : Sau 7 tháng ủy ban điều tra và xét xử về “sự thông đồng với Nga” của tôi, không ai có thể đưa ra bất kỳ bằng chứng nào. Buồn! )

    + Trong Bài chủ BBC tiếng Việt viết: “Tổng thống Donald Trump thừa nhận ông đang bị điều tra liên quan cáo buộc Nga can thiệp bầu cử Mỹ.

    3./ Mệnh đề “1/” & “2/” được trích trong bản tin “Today’s Trump tweet storm is extra loony … and he admits ‘I am being investigated’ – http://www.dailykos.com/stories/2017/6/16/1672358/-Today-s-Trump-tweet-storm-is-extra-loony “.

    – BBC xài chiêu “ Nửa ổ bánh mì ”(trong ngạn ngữ :Nửa ổ bánh mì là bánh mì,nhưng một nửa sự thật không là sự thật) trong bài viết của mình ,như trích dẫn “1/ & 2/”.
    Lưu manh ở đây ,việc vô tình hay hữu ý viết “Một nửa sự thật” , BBC làm cho độc giả hiểu sai
    hoàn toàn nghĩa sự thật của vấn đề !!!

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s