Quân Mỹ sẽ ở lại Hàn Quốc, dù bán đảo Triều Tiên không còn vũ khí hạt nhân

http://vi.rfi.fr/chau-a/20180712-quan-my-se-o-lai-han-quoc-du-ban-dao-trieu-tien-khong-con-vu-khi-hat-nhan

Trọng ThànhĐăng ngày 12-07-2018 Sửa đổi ngày 12-07-2018 15:28
mediaTổng thống Hàn Quốc Moon Jae In tại cuộc họp báo ở Singapore, ngày 12/07/2018Wallace Woon/Pool via REUTERS

Lực lượng Mỹ tại Hàn Quốc vẫn sẽ tiếp tục giữ « vai trò quan trọng » trong việc duy trì « hòa bình và ổn định trên bán đảo Triều Tiên và vùng Đông Bắc Á », kể cả sau khi khu vực này phi hạt nhân hóa. Trên đây là nội dung chính bài trả lời phỏng vấn của tổng thống Hàn Quốc Moon Jae In, được đăng tải trên nhật báo Singapore The Strait Times hôm nay, 12/07/2018.

Tổng thống Hàn Quốc khẳng định là việc tạm thời đình chỉ các cuộc tập trận chung Mỹ-Hàn có mục tiêu tạo môi trường thuận lợi cho các đối thoại với Bình Nhưỡng, nhằm hướng tới việc Bắc Triều Tiên phi hạt nhân hóa hoàn toàn. Tuy nhiên, quyết định nói trên không hề liên quan đến việc xét lại quan hệ liên minh quân sự truyền thống giữa Hàn Quốc và Hoa Kỳ. Hoàn toàn không có chuyện quân Mỹ sẽ rút khỏi Hàn Quốc, tiếp theo việc tập trận Mỹ-Hàn tạm thời đình chỉ, như một số đồn đoán.

Tổng thống Moon Jae In nhấn mạnh là liên minh quân sự Mỹ-Hàn hoàn toàn không liên quan đến việc đàm phán về phi hạt nhân hóa bán đảo Triều Tiên.

Lãnh đạo Hàn Quốc Moon Jae In ghi nhận một tiến trình « chưa từng có » đang bắt đầu diễn ra, nhằm đưa bán đảo Triều Tiên, từ trạng thái chiến tranh chuyển sang hòa bình, và Hàn Quốc, Bắc Triều Tiên và Hoa Kỳ đang nỗ lực cùng nhau đi những bước đầu tiên. Tuy nhiên, tổng thống Moon Jae In cũng lưu ý là « chìa khóa » của thành công sẽ phụ thuộc vào việc các bên đạt được đồng thuận về một « kế hoạch chi tiết » về phi hạt nhân hóa. Ông Moon hy vọng nền hòa bình chính thức giữa hai miền Nam Bắc Triều Tiên sẽ chính thức được thiết lập trước cuối năm nay.

Cuộc phỏng vấn tổng thống Hàn Quốc được thực hiện hồi tuần trước, nhưng được công bố vào hôm nay, ngày thứ hai chuyến công du của ông Moon Jae In tại Singapore, cũng là một quốc gia đồng minh của Hoa Kỳ. Chuyến công du có mục tiêu siết chắt quan hệ giữa Hàn Quốc với Singapore, và với khối ASEAN nói chung, mà Singapore hiện đang đảm nhiệm chức chủ tịch luân phiên. Singapore vừa đăng cai thành công thượng đỉnh lịch sử giữa tổng thống Mỹ và lãnh đạo Bắc Triều Tiên ngày 12/06.

Nghị sĩ Pháp kêu gọi Paris thiết lập quan hệ ngoại giao với Bình Nhưỡng

Theo AFP, trong một báo cáo về vũ khí hạt nhân trên thế giới, được công bố hôm qua, 11/07, hai chính trị gia Pháp – nghị sĩ đảng Cộng Sản Jean-Paul Lecoq và nghị sĩ đảng cánh trung Modem Michel Fanget – đã khuyến nghị Paris thiết lập quan hệ ngoại giao với Bình Nhưỡng, nếu như Pháp muốn có tiếng nói trong vấn đề an ninh Đông Bắc Á.

Vẫn theo báo cáo của hai nghị sĩ Pháp về « Vũ khí hạt nhân trên thế giới, 50 năm sau khi thông qua Hiệp ước về không phổ biến vũ khí hạt nhân », không thể thảo luận về các vấn đề hạt nhân Bắc Triều Tiên, nếu không có quan hệ ngoại giao chính thức. Hiện tại Pháp chỉ có một văn phòng đại diện tại Bình Nhưỡng, nhưng nằm trong sứ quán Đức.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s