Quân đội Miến Điện đăng ảnh giả mạo trong cuốn sách về người Rohingya

http://vi.rfi.fr/chau-a/20180831-quan-doi-mien-dien-dang-anh-gia-mao-trong-cuon-sach-ve-nguoi-rohingya

Thùy DươngĐăng ngày 31-08-2018 Sửa đổi ngày 31-08-2018 14:43
mediaẢnh thật (dưới) và ảnh giả, chỉnh sửa về vụ người Rohingya đăng trong cuốn sách của quân đội Miến Điện.Getty Images/Part 1/via Reuters

Hãng tin Reuters mới đây xác định? quân đội Miến Điện đã đăng nhiều ảnh giả trong cuốn sách về người Rohingya. Đây là cuốn sách được quân đội Miến Điện cho phát hành hồi tháng 07/2018.

Trong số 8 tấm ảnh được ghi là ảnh lịch sử, Reuters chỉ xác định được nguồn gốc của ba tấm hình. Trong số ba bức ảnh mà quân đội Miến Điện nói là ảnh lưu trữ của bang Rakhine, Reuters phát hiện ra hai bức ảnh được chụp tại Bangladesh và Tanzania.

Một bức ảnh mà quân đội Miến Điện dùng để minh họa cho việc người theo Phật Giáo bị người Rohingya sát hại thực ra là một bức ảnh được chụp trong cuộc chiến giành độc lập tại nước láng giềng Bangladesh hồi năm 1971, trong cuộc chiến đó hàng trăm ngàn người Bangladesh đã bị binh lính Pakistan giết hại. Trong bức ảnh đen trắng, người ta thấy hình ảnh một người đàn ông giẫm lên hai thi thể, tay giơ một công cụ sản xuất nông nghiệp.

Một bức ảnh khác giới thiệu dòng người Rohingya tràn vào Miến Điện từ Bangladesh thực ra là ảnh chụp cảnh người Rohingya rời khỏi đất nước. Còn một bức ảnh đen trắng giới giới thiệu đoàn người đang đi, lưng cúi gập minh họa cảnh người Rohingya tràn vào Miến Điện trong giai đoạn thuộc địa (kết thúc trước năm 1948) thực ra lại là ảnh chỉnh sửa từ một tấm ảnh màu chụp năm 1996 mô tả cảnh đoàn người trốn chạy khỏi nạn diệt chủng ở Rwanda.

Reuters hôm nay 31/08/2018 cho biết không thể liên lạc với phát ngôn viên chính phủ Miến Điện Zaw Htay và một phát ngôn viên quân đội để hỏi về tính chân thực của các bức ảnh, còn quan chức bộ Thông Tin U Myo Myint Maung thì từ chối mình luận, với lý do chưa đọc cuốn sách.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s